Pink Trees and Classic Rides

Last week we were invited to sell our beer El Belle in a small town called Caudry, which belongs to the Nord Region of France.  I didn’t get to explore the town since the market was about a 5 minute drive but I did get to spend lots of hours under these beautiful pink trees and fantasized about driving one of these awesome old cars.

La semaine dernière, nous étions invités à faire découvrir nos bières El Belle à Caudry, petite bourgade du Nord de la France. Je n’ai pas pu découvrir le centre ville qui était à 5 minutes en voiture, mais j’ai profité de ces premiers  arbres fleuris et fantasmée la conduite d’une de ces splendides voitures de collection.

La semana pasada fuimos invitados a vender nuestra cerveza El Belle en una pequeña ciudad llamada Caudry, que pertenece a la Región de Nord la cual se encuentra ubicada al Norte de Francia. Desafortunadamente no pude explorar la ciudad, pero pase mucho tiempo admirando estos arboles que están en plena primavera y imaginando manejar unos de estos autos clásicos. 

IMG_0085DSC03676I will always be a VW Beetle girl…

DSC03653DSC03551

DSC03639

DSC03646

DSC03623DSC03585

DSC03731

DSC03636

DSC03634

DSC03608My Dream Car…

DSC03670

DSC03592

IMG_0083

DSC03548

DSC03567

IMG_0090

DSC03725

DSC03614

DSC03557

DSC03685

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s