In love with Saint Valery-sur-Somme (Enamorada de Saint Valery-sur-Somme)

Saint Valery-sur-Somme has to be one of my favorite places to visit and I’m lucky we are only a 45 minute drive, I’ve been here a few times and I never get tired of its medieval character and everything else it has to offer like the Abbey church, the sea lock, the stone tower in which Jeanne d’Arch was detained, the seals that hang out on sunny days, the boardwalk, the train and so much more that I still haven’t seen.

Saint-Valery-sur-Somme tiene que ser uno de mis lugares favoritos para visitar y estamos a sólo 45 minutos en coche, he estado aquí algunas veces y nunca me canso de su carácter medieval y todo lo que tiene que ofrecer, como la iglesia de la Abadía, el bloqueo de mar, la torre de piedra en el que Juana de Arco fue detenida, los leones marinos que se dejan ven en días soleados, el paseo marítimo, el tren y mucho más que todavía no he visto.

h
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
Untitled
True story two years ago we made out by this tree.
21
22
The Guillaume Towers dated back to the 11th century.
Las Torres Guillaume del siglo 11.
Untitled 
This is the other side of the main gate, which is the exit of the Medieval town.  Joan of Arc passed through this gate on her way to her execution in Rouen, she was imprisoned in St Valery Sur Somme in the twin towers in 1430.

Este es el otro lado de la puerta principal, que es la salida de la ciudad medieval. Juana de Arco pasó a través de esta puerta en su camino a su ejecución en Rouen, la encarcelaron en St Valery Sur Somme en las torres gemelas en 1430.
20
19
Hidden streets.
18
17
16
15
g
UntitledThe Nevers Gate which gives access from the low city to the medieval city.
La puerta de Nevers, que da acceso desde la ciudad baja a la ciudad medieval.
Untitled
Untitled
Our Friend  François Drouvin had a photo expo in what it used to be a prison cell.
Nuestro amigo François Drouvin tenía una exposición de fotografía en lo que solía ser una celda de prisión.
Untitled
Untitled
My Tosca Girl.
Untitled
Untitled
Even dogs get to drink the good stuff.
Incluso los perros  beben lo que es bueno
Untitled

Advertisements

One thought on “In love with Saint Valery-sur-Somme (Enamorada de Saint Valery-sur-Somme)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s